Pues a cuenta de la visita de Louis CK a España en la que llenó todas sus actuaciones sin publicidad, creo que incluso en Barcelona no estaba anunciado ni en la marquesina del teatro, me han recomendado a este chaval escocés.
La verdad que cuando intentamos ver monólogos de este tipo generalmente nos decepcionan con honrosas excepciones (Chapelle, Louis, Amy) y a partir de ahora incluiremos también a Daniel Sloss. Nos hemos reido bastante y nos ha parecido un tipo muy inteligente.
Ahí os dejo un par de actuaciones con subtítulos en castellano, a ver si os mola...aunque quizás le conozcáis.
BFLIX | Watch Daniel Sloss: Live Shows (2018) Online Free on bflix.to
No tenía ni idea de que había venido Louis CK por aquí. De todas formas, es una movida lo de la barrera idiomática. ¿Cuánta gente (entre la que por supuesto que no me incluyo) tiene la capacidad para entender sobre la marcha a un fulano del stand comedy hablando durante una hora, slang aparte? En otros medios como la ópera o incluso el teatro internacional (a Kevin Spacey lo vi yo cuando vino a hacer de Ricardo III y moló muchísimo) te ponen subtítulos pero en un monólogo se supone que hay parte de improvisación, ¿no?
No conozco al muchacho, me lo apunto!!
En Madrid o Barcelona la suficiente.Para hacer gira por ciudades más pequeñas imagino que no les dara.
Aunque ahora que lo pienso, panoli....dónde lo viste? Porque entonces si tengo las mismas dudas que manitoba.
Pues parece que en Barcelona habló en castellano un buen rato. Ha actuado la semana pasada, de hecho han aparecido artículos en prensa (que recuerde ahora en El País y en ElDiario.es) ya que además hubo cierta polémica ridícula porque en Madrid actuaba el 8M y ya conocéis el rollo de su cancelación por pajearse delante de unas muchachas en su habitación después de avisarlas si se querian largar. Por los visto, estaban todos esos con problemas morales, pero esta vez han callado en las redes, el cinismo habitual vamos.
Los de Daniel Sloss están en el enlace que he puesto en el primer mensaje (online, buena calidad y con subtítulos)
Último Mensaje: Never Mind The Discos 2026... Nuestro miembro más reciente: avaeldred229511 Últimos Mensajes Publicaciones sin leer
